söndag 28 oktober 2007

Underbara Oz!




Häromdagen pratade jag och min man om våra vänner som bor i Sydney. Vi firade millenieskiftet hos dom och det var verkligen en fantastisk upplevelse - fyrverkerierna från Harbor Bridge är nog det coolaste jag nånsin sett när det gäller fyrverkerier! Vinprovning i Hidden Valley var en annan kul upplevelse - naturligtvis var det mysigt och kul att smaka vin, men det var också så coolt att se alla kängurur längs med vägkanten. Vår resa avslutades i Byron Bay - paradiset på jorden! Åk dit om ni har möjlighet. Vi bodde på ett "guesthouse", typ bed&breakfast som var prisvärt och jättefint med en inredningsstil som jag verkligen gillar - kolla in ovan bilder! Jag vill gärna åka dit igen, men nu när familjen utökats med två barn är det både dyrt och lite jobbigare att resa så långt - nån gång ska jag bara tillbaka dit, tills dess får jag nöja mig med att tänka på alla härliga minnen!
Me and my husband talked about our friends in Australia the other day. We celebrated the millenium with them in Sydney and it was a great experience. We spent time in Sydney, went to the Hidden Valley and to "Paradise on Earth" - Byron Bay. See above images from the Guesthouse where we stayed - I really like this style of interior design. And I would really like to go back - but now with two kids in the family it's both quite expensive and also quite a long journey for the little ones - maybe one day....

fredag 26 oktober 2007

Halloween!




Om ni har barn i huset har ni säkert redan köpt pumpor som ni dekorerat inomhus och utomhus med - om inte får ni lite inspiration av dessa bilder! Glöm inte handla godis till alla barn som kommer för att säga "bus eller godis" och "trick'n'treat" i helgen! Trevlig Halloween!

Ombonat!







Bilder getdecorating
Vilken härligt ombonad känsla ett rum får med hjälp av mysiga plädar och kuddar, fina gardiner och härligt gröna växter.

tisdag 23 oktober 2007

Bohemian Chic!





Danskarna är duktiga på att få till den rätta känslan i ett hem. De blandar gärna modernt och gammalt, strikt och bohemiskt vilket ger en härligt personlig känsla - ett hem man lever i, inte bara ett hem som är snyggt att titta på!
The Danes are great at giving a home the right feel to it. They most often mix modern with old-fashioned, strict with bohemian style which gives a very personal feeling. A home to really live in - not only a home which is nice to look at.

måndag 22 oktober 2007

Ernst Billgren

Sista slottet
Första slottet
Underbara, galna, sanslösa Ernst Billgren! Vem skulle inte vilja ha en av hans mosaikbyråer i slottsinspirerad stil hemma?!? "Första slottet" i barnrummet och "Sista slottet" i hallen! Tror dock inte jag har råd.... Kul idé att kopiera för dagar när man inte har nåt att göra....

fredag 19 oktober 2007

Tonåringar i huset?





Alla bilder pottery barn
Har du tonåringar i huset? Då vet du att dom tar mycket plats och ofta har med sig en eller ett par kompisar hem - som ofta sover kvar! Då gäller det att kunna erbjuda övernattningsplats! Här är några exempel på sköna fåtöljer att chilla i där några även passar bra att sova över i.
Do you have teenagers in the house? Then you know that they need lots of space and very often bring one or more friends to the house - that wants to stay the night! Here are some examples of nice furniture to just relax in, some which can also offer a sleeping space for a guest!

torsdag 18 oktober 2007

Höstfärger / Autumn colours


Bilder Living etc.
Passa på att ändra överdrag på dina möbler och detaljer i ditt vardagsrum nu när hösten smyger sig på för att få den rätta höstkänslan i ditt hem. Ta fram alla ljusstakar och värmeljushållare som du har, kryp upp i soffan med en filt, mys och njut av de underbara färger som hösten bjuder på just nu!
Take the opportunity to change covers on your furniture and details in your livingroom now when autumn has arrived to get the right autumn feeling in your home. Bring out all your candles, sit down in your sofa with a cozy blanket and enjoy the fantastic colours that the autumn is giving us now.

söndag 14 oktober 2007

Tak!




Bilder elle decor
Hemkommen och välbehållen! Har haft en kanonvecka på rivieran!
På hemmafronten håller vi på och funderar över att måla om vårt tak. När jag letat inspirationsbilder hittade jag dessa fantastiska tips - tapetsera en del av taket för att skapa en viss stämning eller ett "rum i rummet"! Kanske något att prova!?!

lördag 6 oktober 2007

Cannes!




Nu bär det iväg på en arbetsresa igen - denna gång till Cannes! Det blir en kort men mycket intensiv tur. Alla viktiga tv-bolag skall vi hinna träffa på tre dagar så det gäller att vara så förberedd det bara går att vara inför varje enskilt möte för att det ska bli så produktivt som möjligt - och att packa bekväma skor :-)! Jag är åter i bloggandets värld mot slutet av nästa vecka!
I'm off on another business trip - this time to Cannes! It will be a short but very intense trip. We are to meet with all the important tv-distributors in three days so it's essential to be correctly prepared, but also to pack comfortable shoes:-)! I will be back here towards the end of next week.

torsdag 4 oktober 2007

Passa på!

Parets relaxrum
Modeskaparens balkong
Modeskaparens ateljé
Farfars studio
Matsalen

Alla bilder privata

Casa Cor lider mot sitt slut! Passa på att gå dit i helgen! Njut, bli inspirerad, dröm dig bort! Och glöm inte att kolla in vad just du gillar så att du kan lägga ett bud på Bidster.

Barnrum!






Alla bilder privata
Pauline von Gaffke har på Casa Cor skapat ett barnrum som minner om gamla tider. Hon har skapat flera rum i rummet så att barnen ska kunna skapa, se på tv, använda datorn och bara leka på olika ytor i rummet. Detta är dessutom ett gemensamt barnrum för flera barn - och det är väl så helst små barn vill ha det - sällskap av ett syskon ger en trygghet i många olika lägen.
Pauline von Gaffke has created a room for the children that reminds us of old times. She has created several "rooms" in the room so that the kids can create, watch TV, use the computer and just play in different parts of the room. On top, this is a room for several children - and that's the way kids usually prefer to have it - someone around, a sibling or a friend, gives a sense of safety to many different situations.

tisdag 2 oktober 2007

Danskt konstnärshem






Alla bilder från Boligtorvet
Låt er inspireras av detta personliga konstnärshem i Danmark. Jag gillar de fantastiska kombinationerna - både vad gäller möbler och färger. Här kan du läsa mer.
Please be inspired by this very personal artist's home in Denmark. I really like the combinations - both regarding the furniture and the colours. You can read more here